1：えりにゃんφ ★：2014/05/25(日) 12:40:38.05 ID:???.net
最近では、人気マンガ原作のドラマや映画が増えましたね。実際の人間が演じるとどうなるのか楽しみな反面、
自分の抱いていたイメージが崩れないか心配してしまうことも。みなさんはマンガの実写化でがっかりしたことは
ありますか? 読者617名に聞きました。
調査期間:2014/5/3～2014/5/12
有効回答数:男性208名、女性409名(ウェブログイン式)
マイナビウーマン調べ
Q.マンガの実写化でがっかりしたことを教えてください(複数回答)
1位 キャスティング 57.8%
2位 原作とストーリーが違う 35.6%
3位 演技力がなくて残念 25.4%
4位 原作にないキャラが登場 22.2%
5位 特殊メイクやCGで無理やり実写化 18.7%
■キャスティング
「抱いていたイメージと違う人だと共感しづらいから」(35歳女性/小売店/事務系専門職)
「漫画の世界観が壊れるから」(27歳女性/小売店/営業職)
「興味のないアイドルがキャスティングされるとガッカリ」(40歳男性/ホテル旅行アミューズメント/技術職)
■番外編:無理やり実写化しなくていいのに……
-以下略
【記事全文はこちらから】
http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/moeplus/1400989238/
最近では、人気マンガ原作のドラマや映画が増えましたね。実際の人間が演じるとどうなるのか楽しみな反面、
自分の抱いていたイメージが崩れないか心配してしまうことも。みなさんはマンガの実写化でがっかりしたことは
ありますか? 読者617名に聞きました。
調査期間:2014/5/3～2014/5/12
有効回答数:男性208名、女性409名(ウェブログイン式)
マイナビウーマン調べ
Q.マンガの実写化でがっかりしたことを教えてください(複数回答)
1位 キャスティング 57.8%
2位 原作とストーリーが違う 35.6%
3位 演技力がなくて残念 25.4%
4位 原作にないキャラが登場 22.2%
5位 特殊メイクやCGで無理やり実写化 18.7%
■キャスティング
「抱いていたイメージと違う人だと共感しづらいから」(35歳女性/小売店/事務系専門職)
「漫画の世界観が壊れるから」(27歳女性/小売店/営業職)
「興味のないアイドルがキャスティングされるとガッカリ」(40歳男性/ホテル旅行アミューズメント/技術職)
■番外編:無理やり実写化しなくていいのに……
-以下略
【記事全文はこちらから】
http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/moeplus/1400989238/
| スポンサードリンク | |
3：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 12:42:51.06 ID:TZ5AhU52.net
＞まったく別物としてとらえれば、
面白く感じるかもしれませんよ。
じゃあオリジナルで作れよ
12：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 12:54:58.90 ID:KDrIIePM.net
映画「金髪の草原」は良かったですね。
キャスティングこそ実写化における命です。
13：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 12:55:00.23 ID:xUWyn+4j.net
三丁目の夕日で六さんって青年男子キャラが、ホマキになったこと。
性別変更は流石にねえわ、と思う
18：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 13:09:03.67 ID:DWeZM1Xq.net
実写化向きの原作自体がヒューマンドラマ的なのならいいけど、
こち亀とか怪物くんとかルパンとか黒執事とか漫画独特の世界観がある
作品を無理やり実写化するのはやめた方がいいと思う。
成功してるのって仁、海猿、ドクターコトー、動物のお医者さん、のだめカンタービレ
三丁目の夕日、テルマエロマエあたり。
香取が主演 相手役がゴーリキー テーマソングはAKB
28：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 13:29:57.48 ID:DzvcAf1g.net
中居の味いちもんめや草なぎのいい人も結構原作から乖離している
スマップ主演で原作に忠実な作品あった？
35：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 14:04:12.81 ID:rYv1c9bb.net
ジュニア版ミナミの帝王も酷かったな
まだ竹内の方がマシと言うね
まあお互いに萬田のイメージとは離れまくり
37：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 14:15:01.46 ID:YAlfnCjo.net
ダークナイトは珠玉の傑作
52：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 14:51:39.25 ID:hME0VJYa.net
孤独のグルメは成功扱いかあれは
56：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 15:04:06.71 ID:maFx3PXN.net
デスノートは実写映画アニメ漫画全部よかったよ
デビルマンやガッチャマンみたいな、そもそも原作が実写化向きじゃない企画の乱発と、
それらが大抵超絶糞で悪目立ちしてるってことに問題があると思う。
普通に成功してる実写化作品って原作が漫画ってことに気付いてない人もいそう
ラブストーリーは突然にとか釣りバカとかショムニとか……
65：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 15:24:12.55 ID:pLHp27wf.net
『逮捕しちゃうぞ』の実写版が放送された時は、「こんな悲劇を2度と繰り返してはならない」と思っていたが
そのレベルかそれ以上の酷い実写化が横行しまくってる現状のせいで、だいぶ感覚が麻痺しちゃった感もある。
66：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 15:26:14.35 ID:tVPLb0fQ.net
ピンポンはよかったな
進撃の巨人がどうなるか、キャストも気になるが
脚本があのガッチャマンと同じ奴なんだよな…町山と共同とはいえ
松雪泰子主演の「白鳥麗子でございます！」は
今観ても原作より面白かった
今の俳優と脚本家のレベルが低いのが原因でしょ
あと、明らかに実写向きじゃない作品を人気があるからって
無理やり実写化する必要ねえんだよ
まあ、実写で再現するとおかしくなるような原作ばっかりという
今の漫画ラノベ業界にも、少しは責任あるだろうけどな
83：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 16:58:23.81 ID:vFYCoLuC.net
鈴木先生はあの絵柄の原作から、よくあそこまで持っていけたとおもう。
ストーリーは切り貼りあったとしてもほぼ原作通りだったし。
まあ、脚本は古沢だしスタッフは映画畑が気合い入れてたし子役は上手い子ばかりでジャニいないし。
震災直後だから視聴率最低だったけど人気出て続編映画化された。
84：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 17:07:44.46 ID:zqoFLfzG.net
GTOはドラマから原作読んでがっかりしたパターン
原作も悪くはないけど
86：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 17:43:28.83 ID:Obk/QK6R.net
逆に実写見てから原作漫画読むとびっくりする例
きらきら光る
96：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 18:47:15.10 ID:daBivwip.net
主演は先に決まっていて人気のある原作を持ってきて
主演にあわせてシナリオと設定を再構築する
99：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 19:12:06.91 ID:beXKaYwn.net
AKBその他でハレンチ学園実写化するくらいやってみろや。
＞まったく別物としてとらえれば、
面白く感じるかもしれませんよ。
じゃあオリジナルで作れよ
12：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 12:54:58.90 ID:KDrIIePM.net
映画「金髪の草原」は良かったですね。
キャスティングこそ実写化における命です。
13：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 12:55:00.23 ID:xUWyn+4j.net
三丁目の夕日で六さんって青年男子キャラが、ホマキになったこと。
性別変更は流石にねえわ、と思う
18：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 13:09:03.67 ID:DWeZM1Xq.net
実写化向きの原作自体がヒューマンドラマ的なのならいいけど、
こち亀とか怪物くんとかルパンとか黒執事とか漫画独特の世界観がある
作品を無理やり実写化するのはやめた方がいいと思う。
成功してるのって仁、海猿、ドクターコトー、動物のお医者さん、のだめカンタービレ
三丁目の夕日、テルマエロマエあたり。
21：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 13:18:53.89 ID:cPhT2cdX.net
>>18
「三丁目の夕日」は別物だな
従業員の性別変えたり
おっとり主人を切れキャラにしたり
原作はほのぼの系なのに感動系の無理筋にしたり
悪いとは言わないけどね
>>18
「三丁目の夕日」は別物だな
従業員の性別変えたり
おっとり主人を切れキャラにしたり
原作はほのぼの系なのに感動系の無理筋にしたり
悪いとは言わないけどね
31：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 13:45:54.36 ID:qGS5PN+q.net
>>18
個人的双璧は
金田一
動物のお医者さん
動物のお医者さんはキャスティングが「わかってるな～」という感じだった
動物を使った撮影の大変さも含めてw
>>18
個人的双璧は
金田一
動物のお医者さん
動物のお医者さんはキャスティングが「わかってるな～」という感じだった
動物を使った撮影の大変さも含めてw
36：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 14:05:07.02 ID:qhCXHXbD.net
>>18
堂本剛 と ともさかりえの金田一も入れてもいいと思う
他のキャスティング版は見ていないが
20：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 13:14:00.73 ID:gqwY9FN3.net>>18
堂本剛 と ともさかりえの金田一も入れてもいいと思う
他のキャスティング版は見ていないが
香取が主演 相手役がゴーリキー テーマソングはAKB
28：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 13:29:57.48 ID:DzvcAf1g.net
中居の味いちもんめや草なぎのいい人も結構原作から乖離している
スマップ主演で原作に忠実な作品あった？
35：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 14:04:12.81 ID:rYv1c9bb.net
ジュニア版ミナミの帝王も酷かったな
まだ竹内の方がマシと言うね
まあお互いに萬田のイメージとは離れまくり
37：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 14:15:01.46 ID:YAlfnCjo.net
ダークナイトは珠玉の傑作
52：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 14:51:39.25 ID:hME0VJYa.net
孤独のグルメは成功扱いかあれは
56：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 15:04:06.71 ID:maFx3PXN.net
デスノートは実写映画アニメ漫画全部よかったよ
69：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 15:34:02.32 ID:v/DEqteX.net
>>56
西尾維新「小説版ェ…」
59：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 15:08:57.30 ID:64a7jGq7.net>>56
西尾維新「小説版ェ…」
デビルマンやガッチャマンみたいな、そもそも原作が実写化向きじゃない企画の乱発と、
それらが大抵超絶糞で悪目立ちしてるってことに問題があると思う。
普通に成功してる実写化作品って原作が漫画ってことに気付いてない人もいそう
ラブストーリーは突然にとか釣りバカとかショムニとか……
65：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 15:24:12.55 ID:pLHp27wf.net
『逮捕しちゃうぞ』の実写版が放送された時は、「こんな悲劇を2度と繰り返してはならない」と思っていたが
そのレベルかそれ以上の酷い実写化が横行しまくってる現状のせいで、だいぶ感覚が麻痺しちゃった感もある。
66：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 15:26:14.35 ID:tVPLb0fQ.net
ピンポンはよかったな
75：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 16:08:35.96 ID:6Cm50c7q.net
>>66
ピンポンはむしろアニメ化失敗中
74：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 15:45:35.05 ID:lG7a/rE0.net>>66
ピンポンはむしろアニメ化失敗中
進撃の巨人がどうなるか、キャストも気になるが
脚本があのガッチャマンと同じ奴なんだよな…町山と共同とはいえ
79：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 16:36:17.01 ID:qljK5oNU.net
>>74
ガッチャマンは最初アニメ版に沿った内容（健と父親の話）だったのを
監督があの恋愛絡みの話に書き換えさせたと聞いたな
76：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 16:09:37.29 ID:pqylqAfT.net>>74
ガッチャマンは最初アニメ版に沿った内容（健と父親の話）だったのを
監督があの恋愛絡みの話に書き換えさせたと聞いたな
松雪泰子主演の「白鳥麗子でございます！」は
今観ても原作より面白かった
今の俳優と脚本家のレベルが低いのが原因でしょ
あと、明らかに実写向きじゃない作品を人気があるからって
無理やり実写化する必要ねえんだよ
まあ、実写で再現するとおかしくなるような原作ばっかりという
今の漫画ラノベ業界にも、少しは責任あるだろうけどな
83：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 16:58:23.81 ID:vFYCoLuC.net
鈴木先生はあの絵柄の原作から、よくあそこまで持っていけたとおもう。
ストーリーは切り貼りあったとしてもほぼ原作通りだったし。
まあ、脚本は古沢だしスタッフは映画畑が気合い入れてたし子役は上手い子ばかりでジャニいないし。
震災直後だから視聴率最低だったけど人気出て続編映画化された。
84：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 17:07:44.46 ID:zqoFLfzG.net
GTOはドラマから原作読んでがっかりしたパターン
原作も悪くはないけど
86：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 17:43:28.83 ID:Obk/QK6R.net
逆に実写見てから原作漫画読むとびっくりする例
きらきら光る
96：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 18:47:15.10 ID:daBivwip.net
主演は先に決まっていて人気のある原作を持ってきて
主演にあわせてシナリオと設定を再構築する
99：なまえないよぉ～：2014/05/25(日) 19:12:06.91 ID:beXKaYwn.net
AKBその他でハレンチ学園実写化するくらいやってみろや。
![[ハーシェルサプライ] Herschel Supply(ハーシェルサプライ)公式 Dawson 10233-00001-OS Black/Tan Synthetic Leather (Black/Tan Synthetic Leather)](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41HGkDPtDDL.jpg)
![[イシュタル] B.C.ISHUTAL(イシュタル) ショルダーバッグ セカンドショルダーバッグS ISC-5003 BL (ブルー)](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51Qf7p3SAyL.jpg)
